Update a pending transaction when you receive full or partial payment against it